「チーズフォンデュの食べ方」が国際問題に発展、国連安保理が緊急会合

「チーズフォンデュの食べ方」が国際問題に発展、国連安保理が緊急会合

新作アニメで描かれた「パイナップルのチーズフォンデュ」が引き金となり世界が二分。各国大使は国連本部でブロッコリーを振りかざし応酬、「フォンデュ警察」の設立を求める決議案が提出される事態に。議論が紛糾する中、スイス代表が「我々はケチャップも可」と発言し、議場はさらなる混乱に包まれた。

翻訳: EN
国際宇宙ステーション、全室畳張りに。船外活動は足袋の着用を義務化

国際宇宙ステーション、全室畳張りに。船外活動は足袋の着用を義務化

国際宇宙ステーション(ISS)が、クルーの精神的安定を目指す「禅プロジェクト」を発表。全区画を畳敷きに改修し、船外活動では足袋の着用が義務付けられる。クルーからは「畳の目に詰まった宇宙ゴミの掃除が大変」「足袋ではグリップが効かず、命綱だけが頼り」との切実な声が漏れている。

翻訳: EN
確定申告、eスポーツ化で「経費ねじ込みRTA」が熱狂。AI審査員の「否認」連発にスタジアムどよめく

確定申告、eスポーツ化で「経費ねじ込みRTA」が熱狂。AI審査員の「否認」連発にスタジアムどよめく

国税庁が確定申告会場を「e-Taxアリーナ」として開放し、領収書入力の速さと際どさを競うプロリーグが開幕した。注目の初戦、人気俳優が「私的な飲み代」を「会議費」として強引にエントリーさせると、対戦相手の新型モデルAIは0.1秒で「否認(REJECTED)」を判定。グレーゾーンを攻める人間の悪知恵と、無慈悲なアルゴリズムの攻防に、観客席からは「追徴!追徴!」の大合唱が起きている。

国会審議、「物理」で解決へ 法案可決ラインはベンチプレス150kg

国会審議、「物理」で解決へ 法案可決ラインはベンチプレス150kg

「長い議論より重い筋肉」を掲げ、与野党がマッスル連立を発足。法案の書類束を物理的に持ち上げれば可決となる新ルールが導入された。予算委員会では、財務相が防衛費増額案をデッドリフトで引き上げ、「軽い!軽いぞ!」と絶叫し即日成立。野党は「腰への負担が憲法違反」と抗議している。

翻訳: EN
日米同盟、月額サブスク制へ移行。「プレミアム防衛プラン」なら核の傘が即日配送

日米同盟、月額サブスク制へ移行。「プレミアム防衛プラン」なら核の傘が即日配送

ホワイトハウスが同盟管理ツール「Alliance Cloud」を導入。日本政府の端末には「防衛費増額」のポップアップが5分おきに表示され、「今はしない」ボタンが消滅した。解約画面に進むと「本当に中国語を学び始めますか?」と脅され、担当者は泣きながら更新をクリックしている。

翻訳: EN
「月刊 古生物バス」レビュー欄、Tレックスの羽毛表現を巡り内戦勃発。編集部は「バスは定刻通り」と声明

「月刊 古生物バス」レビュー欄、Tレックスの羽毛表現を巡り内戦勃発。編集部は「バスは定刻通り」と声明

恐竜バスツアーのレビュー欄が、一つの投稿で炎上。「このTレックス、羽毛の考証が甘すぎ」。指摘をきっかけに読者が「羽毛肯定派」と「ウロコ至上主義」に分裂。バスのエンジン音に関する第三勢力も加わり、編集部は「古生物学上の見解は控えるが、次発は13時です」と火に油を注いだ。

翻訳: EN