マネー迷宮

罪悪感で震える財布、アップデートで「赤ちゃんの泣き声」を再生。レジ前で号泣しユーザーの羞恥心を煽る

罪悪感で震える財布、アップデートで「赤ちゃんの泣き声」を再生。レジ前で号泣しユーザーの羞恥心を煽る

浪費を検知し振動するAIウォレットが、罪悪感レベルに応じて「赤ちゃんの泣き声」を再生する機能を追加。スーパーで高級アイスを買おうとした利用者の財布が「おぎゃあ!」と大声で泣き叫び、周囲の客から冷たい視線を浴びる事案が多発している。

翻訳: EN
新アプリ、隠れ手数料を暴くも、暴いた額の80%を「情報開示料」として自動徴収

新アプリ、隠れ手数料を暴くも、暴いた額の80%を「情報開示料」として自動徴収

金融の透明性を謳う新アプリ「Fee-Hound」。契約書の微細な文字をスキャンすると、隠された手数料がARで紙から飛び出してくる。しかし喜びも束の間、アプリは発見した手数料の80%を「情報仲介および精神的ショック緩和サービス料」としてその場で決済。利用者は「手数料を払うために手数料を払っている」と、無限ループに陥っている。

翻訳: EN
厚労省、人手不足対策に「霊界ハローワーク」を正式認可。ただし、ポルターガイストによるストライキが多発

厚労省、人手不足対策に「霊界ハローワーク」を正式認可。ただし、ポルターガイストによるストライキが多発

前代未聞の人手不足に、政府はついに幽霊を「非実体労働者」として雇用する計画を認可。メリットは人件費ゼロ、デメリットは労組が待遇改善を求めてサーバー室の気温を絶対零度近くまで下げること。現在、労使交渉は霊媒師を介して行われている。

翻訳: EN
家庭の不穏な空気を検知するAI、リビングに「よどみ」を物理的に生成。サブスクで「浄化スプレー」販売へ

家庭の不穏な空気を検知するAI、リビングに「よどみ」を物理的に生成。サブスクで「浄化スプレー」販売へ

最新AI「エア・セラピスト」が、家庭内の口論やため息をリアルタイムで感知し、リビングの空気を実際に薄紫色に濁らせるサービスを開始。ユーザーは目に見える「感情のよどみ」に絶句。唯一の解決策は月額9,800円の『ごきげんミスト』の定期購入のみ。

翻訳: EN
「フロッピー整理術」、人間国宝に認定。政府、保存のため全デジタルデータとの接続を永久に禁止

「フロッピー整理術」、人間国宝に認定。政府、保存のため全デジタルデータとの接続を永久に禁止

長年の研鑽の末に「フロッピーディスク整理術」を極めた男性が、ついに人間国宝に認定された。文化庁は「AIには再現不可能な神業」と絶賛する一方、その希少技能を保護するため、男性とフロッピーディスクにはインターネット、USB、Bluetooth接続さえも生涯禁止する特別法を即日施行。男性は「これで心置きなく1.44MBと向き合える」と静かに微笑んだ。

翻訳: EN
最新AIバリスタ、動力源は「ペダルを漕ぐ人間」。CEOは「究極の有機エネルギー」と説明

最新AIバリスタ、動力源は「ペダルを漕ぐ人間」。CEOは「究極の有機エネルギー」と説明

滑らかなアームでラテアートを描く最新AIロボ。その胸部装甲を開けると、汗だくの男性が必死にペダルを漕いでいた。経営者によると、彼は日々の発電量ノルマを達成すると、Wi-Fiが使えるボーナスがあるという。「これは搾取ではなく、フィットネスと雇用を両立させるサステナブルなソリューションだ」と同社は声明を発表。

翻訳: EN