筋肉アリーナ

「呼吸はコスパ最悪」基礎代謝を止める“冬眠体操”が大流行、実践者は無事レッドリスト入りへ

「呼吸はコスパ最悪」基礎代謝を止める“冬眠体操”が大流行、実践者は無事レッドリスト入りへ

「息をすると腹が減ってコスパ最悪」――老後不安から、カロリー消費を削る『基礎代謝ゼロ体操』がSNSを席巻中。呼吸を浅くし、部屋の隅で苔のように微動だにしない若者が急増した。食費を極限まで削る究極の節約術だったが、生命活動の低下を見た環境省が彼らを絶滅危惧種に指定。皮肉にも国の手厚い保護により、老後の不安は完全に解消された。

翻訳: EN
ぶつかり稽古で核融合反応を確認、相撲部屋が新電力会社として登録へ

ぶつかり稽古で核融合反応を確認、相撲部屋が新電力会社として登録へ

「胸に飛び込め」という親方の熱血指導が、ついに臨界点を超えた。幕下力士の激しいぶつかり稽古から毎秒3メガワットのクリーンエネルギーが発生し、政府は相撲部屋をベースロード電源に認定。現在、白衣の学者たちがまわし姿で計器を見守るなか、親方は「今場所は勝ち越しより、都内の停電回避を目指す」と力強く語った。

翻訳: EN
「引き上げ速度が速すぎて効かない」遭難ボディビルダー、救助隊員にクレーム

「引き上げ速度が速すぎて効かない」遭難ボディビルダー、救助隊員にクレーム

漂流48時間後、救助ヘリのワイヤーで引き上げられる最中に「負荷が抜ける」と激昂。自重でワイヤーを逆走して海面へ戻ろうとし、救助を30分遅らせた疑い。「カタボリック(筋分解)の恐怖に比べれば、サメなど有酸素運動の相手に過ぎない」と供述し、現在は署内でプロテイン以外を黙秘している。

翻訳: EN
漁協、海にマッチョを沈めて「出汁」を取る。ホタテがパンプアップし網を破壊

漁協、海にマッチョを沈めて「出汁」を取る。ホタテがパンプアップし網を破壊

漁獲量激減の海に、日焼けしたボディビルダー50人が沈められた。目的は毛穴から滲み出るアミノ酸による「マッチョ出汁」の抽出だ。倫理委員会は「事前に昆布を食べているため環境負荷ゼロ」と承認。結果、出汁を吸収した近海のホタテが異常なパンプアップを見せ、漁師たちは「力強すぎて網を引きちぎられる」と悲鳴を上げている。

翻訳: EN
金メダリスト、口角2ミリ上昇で「即時剥奪」 表彰式は完全なる「虚無」の儀式へ

金メダリスト、口角2ミリ上昇で「即時剥奪」 表彰式は完全なる「虚無」の儀式へ

「勝者の笑顔は敗者への暴力」とする新規定により、表彰台での感情表現が全面禁止された。最新AIが「喜びの微振動」すら検知し、ガッツポーズをした選手はその場で連行される。各国代表はフィジカル強化を中断し、高僧を招いて「自我を消す」トレーニングに全予算を投じ始めた。

翻訳: EN
自撮り界隈に激震、「第1種タンクトップ着用免許」剥奪へ 上腕二頭筋のテカリが対向車を失明させる事故多発で

自撮り界隈に激震、「第1種タンクトップ着用免許」剥奪へ 上腕二頭筋のテカリが対向車を失明させる事故多発で

「承認欲求が法的制限値を超えた」。当局は8日、当該インフルエンサーに対し、公道での上腕露出を禁じる行政処分を下した。パンプアップした血管が道路地図と誤認され、UberEats配達員が遭難する事案が発生したためだ。今後は矯正器具としての長袖着用と、鏡の所持禁止が義務付けられる。

翻訳: EN