文化カレイドスコープ

古武術「水撃道」、達人が水道料金滞納で免許停止。宇宙との交信は一時中断。

古武術「水撃道」、達人が水道料金滞納で免許停止。宇宙との交信は一時中断。

宇宙エネルギーを水鉄砲に込める古武術「水撃道」。その唯一の師範が、道場の水道料金3ヶ月分を滞納し免許停止処分に。弟子たちは「蛇口が止められ、師範の『気』の流れも完全に止まった」と嘆き、公園の水道で修行を続けるも、鳩に水をかける迷惑行為で警察から厳重注意を受けている。

「もはやヘルメット」Z世代の超硬質リーゼント、ついに警察が“着用物”と認定

「もはやヘルメット」Z世代の超硬質リーゼント、ついに警察が“着用物”と認定

ヘルメットで髪型が崩れるのを嫌ったZ世代、ついに法の抜け穴を発見。特殊ジェルで固めた昭和ヤンキー風ヘアが、衝撃吸収テストで一部の安全基準をクリア。「これは着用物」との警察見解を受け、若者はヘルメSットの代わりに髪を固めて街へ繰り出す。

翻訳: EN
「タロウは家族です」巨大コオロギ試食会、児童の涙で中止。SDGs教育、想定外の結末へ

「タロウは家族です」巨大コオロギ試食会、児童の涙で中止。SDGs教育、想定外の結末へ

文科省が推奨した「巨大コオロギ飼育」が、全国の家庭で予期せぬ情愛ドラマに発展。夏休みを共に過ごしペット化したコオロギに子供たちが号泣、「タロウは食べられない」と試食会をボイコット。一部家庭ではコオロギがテレビのリモコンを占拠する事態も報告されている。

翻訳: EN